Родственные узы. 7. Нарцисса Малфой
Sep. 9th, 2010 11:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
7. Нарцисса Малфой. Попытка примирения
Нарцисса Малфой не могла просто так сидеть без дела в ожидании ответа от старшего сына и внука (тем более, как она прекрасно знала, ответа вполне могло и не быть, - упрямство в семье Малфоев, как и в семье Блэков, передавалось по наследству). Ей вообще было тяжело находиться в мэноре. Некоторые воспоминания, как оказалось, со временем не становятся приятнее.
Совсем плохо было, когда Люциус отправлялся по делам - а дел у него на Островах, как выяснилось, было очень, очень много.
Так что Нарцисса Малфой решила попытаться помириться с сестрой.
Самым логичным для них было бы встретиться на нейтральной территории и поговорить, просто поговорить, как двум разумным волшебницам. Они обе много пережили. У них есть много общего. Наверное, есть.
А может быть и нет, совсем ничего нет у них общего. И ей никогда не понять сестру, потерявшую и мужа, и дочь.
Нарцисса не знала, что с ней было бы, если бы Драко погиб.
Да, они не разговаривали больше десяти лет, но, по крайней мере, он был жив.
О том, что она будет делать после смерти Люциуса, она давно предпочитала не думать.
Нарцисса написала и порвала одно за другим пять писем, а затем, осознав, что исчерпала свои возможности к письменной речи на посланиях к сыну и внуку, просто аппарировала к небольшому домику в пригороде Глазго.
Место это она знала отлично - когда-то, много-много лет назад, она вот так же стояла у двери, не решаясь постучать. Ей было двадцать четыре, она была беременна Драко, ужасно боялась за Люциуса, и ей не с кем было поговорить.
Беллатрикс к тому моменту уже давно и окончательно сошла с ума, родители искренне верили в идеи Темного Лорда, Регулус пропал без вести, Сириус сначала арестовал бы ее, а потом начал задавать вопросы... Нарциссе некуда было пойти, кроме этого домика с садиком, но и здесь она была чужой, абсолютно и безгранично чужой. Она так и не смогла собраться с духом и взять в руки легкий молоточек, висящий на калитке.
Иногда ей казалось, что, если бы она тогда была посмелее, все было бы по-другому. Может быть, совместными усилиями им даже удалось бы привести в чувство Беллатрикс, наладить отношения с Сириусом, и не было бы этого кошмара, - не сошли бы с ума Лонгботтомы, оставив сына (такой милый мальчик был, только очень неуклюжий) на воспитание неуемной бабке - дальней родственнице Блэков, не попали бы в Азкабан ни сестра, ни кузен... Мерлин, может быть даже эти невыносимые Поттеры были бы живы, и Северус бы остался нормальным человеком, а не летучей мышью... Хотя нет, Поттерам ничто бы не помогло, но вот семью они бы, возможно, спасли.
Откуда у нее эти мысли - она не знала. Люциус бы сказал, что она слишком много на себя берет. Наверное, так. В любом случае, нельзя ничего вернуть. Можно только постараться не повторять старых ошибок.
Но и теперь, спустя без малого сорок лет, она стояла у изящного заборчика и не могла заставить себя сделать шаг вперед. Неизвестно, сколько бы она еще так простояла, если бы внезапно дверь не распахнулась, и на улицу, отряхивая о юбку испачканные мукой руки, не вылетела Андромеда. Она была так похожа на их старшую сестру, что на мгновение Нарциссу посетило противоестественное желание выхватить палочку. Андромеда застыла перед ней, хватая воздух, как застрявшая в отливе рыба.
- Ты... Ты...
- Анди... - прошептала Нарцисса.
- Что ты здесь делаешь?
Андромеда быстро пришла в себя. Нарциссе показалось, что она не достала палочку только потому, что не хотела испачкать ее в муке. Но, в конце концов, они стоят посередине маггловского поселка. О каких палочках вообще может идти речь?
Сейчас она скажет: "Убирайся", - и Нарциссе придется уйти, потому что она так и не придумала, что сказать сестре. Сейчас она скажет: "Убирайся!.."
- Проходи, - сказала Андромеда тихо и посторонилась, открывая Нарциссе дорожку к дому, - что ты стоишь, как неродная. Проходи.
Потом они сидели на небольшой кухне, и Андромеда спросила: "Тебе с бергамотом?" - потому что в детстве Нарцисса очень любила чай с бергамотом, и Нарцисса ответила: "Да, пожалуйста", - и в маггловской плите пеклись завитушки, наполняя домик запахом корицы, и Нарцисса не знала, о чем им говорить, потому что ничего не придумала заранее, а разговоры о погоде были бы в данной ситуации какими-то... глупыми? За сорок с лишним лет погода менялась столько раз, что им не обсудить эти изменения за всю оставшуюся жизнь, почему-то подумалось Нарциссе, и она усмехнулась этой глупой мысли, а потом, без перехода, подумала о Теде Тонксе, который никогда не нравился ей в Хогвартсе, о Нимфадоре, которая, по слухам, была еще более неуклюжей, чем Лонгботтом-младший, и о том, что ей никогда не представится случай узнать их получше, и о Драко, который растит совершенно незнакомого ей ее внука, и о том, что Люциус скоро умрет...
И разрыдалась прямо над чашкой отличного английского чая.
no subject
Date: 2010-09-13 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 09:08 am (UTC)