chipsaestrella

15. Драко Малфой. Семейный обед

Драко не знал, как пройдет обед. Он боялся даже предполагать.
Сначала он поговорил с Грейнджер, чтобы быть уверенным, что она, по крайней мере, не откажется. Жена удивила его тем, что согласилась моментально, - при условии, что воссоединение семьи пройдет на нейтральной территории. Ее нежелание посещать мэнор было, конечно, ожидаемым.
Мать предложила какой-то ресторан во Франции, и, когда Грейнджер сказала, что ее в таком случае все устраивает, Драко даже не стал уточнять, что это за ресторан.
Естественно, раз место выбирала Нарцисса, это было очень дорого, очень пафосно и, что гораздо удивительнее, безумно вкусно. Еда в заведениях такого рода обычно вызывала у него отвращение.
Еще он совершенно не представлял, как родители будут обращаться к Гермионе. По имени? По фамилии? Почему-то его тошнило при одной мысли от обоих вариантов, но когда его мать в первый раз подняла глаза на его жену и сказала: "Гермиона, дорогая, я так рада вас видеть", - его внезапно отпустило. Отец молча поцеловал невестке руку и весь вечер довольно успешно избегал прямых обращений. В основном все его внимание было сосредоточено на Джоне.
В самом начале ужина Драко заметил кое-что, что Гермиона, пожалуй, хотела бы от него скрыть, - быстрый поворот к Люциусу, легкое движение палочки. Он дождался момента, когда все внимание отца и матери было сосредоточено на детях, наклонился к жене и прошептал:
- Грейнджер, ты могла хотя бы на сегодня забыть, что ты целитель.
Она даже не покраснела.
- Я всегда целитель, - ответила Гермиона так же тихо, - я целитель без перерывов на сон и обед, дорогой мой. И это были всего-навсего безобидные диагностические чары!
Драко хотел спросить, что же ей показали эти чары, но Люциус как раз решил поднять очередной тост, - и Драко не стал привлекать излишнего внимания к теме целительства.
Весь вечер он смотрел на Гипериона. И на родителей.
Видел, как Нарцисса что-то спрашивает у Аны и с серьезным видом выслушивает воодушевленный ответ. Видел, как Люциус улыбается Джону и кивает, показывая внуку старинные магические часы на цепочке.
Но больше всего, по правде сказать, он смотрел на брата.
Ему казалось, что они совсем не похожи с этим серьезным мальчиком, терпеливо объясняющим Джону назначение каждого из выложенных перед ними добрых двух десятков столовых приборов. И никогда не были похожи. Даже когда самому Драко было одиннадцать. Но потом Гиперион поворачивался к Нарциссе и улыбался ей, и Драко вспоминал, как сам во время подобных мероприятий все время искал ее взгляд. Правда, он не мог врать себе, - тогда, в детстве, Драко Малфой смотрел на мать, чтобы прочитать в ее глазах одобрение. Его младший брат, наоборот, своей улыбкой сам показывал ей, что все в порядке, не о чем беспокоиться.
"Все-таки не похожи, - думал Драко, - поразительно, насколько мы с ним разные".
Гиперион, как и рассказывала ему Нарцисса, все время казался отстраненным. Он вроде бы вот только что был с ними, смеялся какой-то шутке Джона, - и через секунду уже словно оказывался где-то не здесь, уходил в свои мысли, закрывался от окружающих. Драко это неуловимо нервировало - и он представлял, насколько тяжело должно было быть родителям. Сам он всегда был "здесь и сейчас", как и почти все окружающие его люди. Даже Луна Лавгуд - и та за последние лет пятнадцать стала как-то приземленнее.
Впрочем, у него было мало знакомых равенкловцев. Факультету воронов, насколько Драко мог судить, Гиперион подходил просто идеально.
Вечером, отправив мальчишек в школу, распрощавшись с родителями, уложив Ану спать, Драко спросил Грейнджер:
- Ну как?
Больше всего он боялся ответов: "Бессмысленная трата времени" или "Отвратительно".
Чуть лучше был бы вариант: "Могло быть и хуже".
Впрочем, как обычно, предугадать реакцию жены он не смог:
- Твои родители, если уж захотят, могут быть на редкость приятными людьми, - сказала она задумчиво, выпутывая расческу из длинных прядей. - Гиперион вообще хороший парень. Немного Луну, конечно, напоминает... Но я думаю, они с Джоном найдут, о чем пообщаться.
Она вдруг резко отвернулась от зеркала, встала, оставив расческу на столике, подошла к сидевшему на краю кровати Драко и опустилась перед ним на колени, взяв его правую руку в свои. Драко от удивления застыл.
- Малфой, - сказала она тихо, - ты должен с ним поговорить. С Люциусом. У него рак, Драко. И магглы это лечат.